19. október 2005

Stílæfing tíu árum síðar

Nú nálgast 10 ára afmæli þess að ég varði doktorsstílinn minn. Þessum 10 árum síðar stendur helst eftir ljóðið eftir Alfreð, Lord Tennyson um Óddyseif, sem var inngangur að stílnum.

I cannot rest from travel: I will drink
Life to lees: all times I have enjoyed
Greatly, have suffered, both with those
That loved me, and alone; on shore, and when
Though scudding drifts the rainy Hyades
Vext the dim sea: I became a name;
For always roaming with hungry heart
Much have I seen and Known; cities of men
And manners, climates, councils, goverments,
Myself not least, but honoured by them all;
And drunk delight of battle with my peers,
Far on ringing plains of windy Troy.

I am a part of all that I have met;
Yet all experience is an arch where through
Gleams that untravelled world, whose margin fades
For ever and forever when I move.

2 ummæli:

Nafnlaus sagði...

Merkilegt! Þetta er líka eitt af mínum uppáhalds ljóðum, enda kvæðið í heild sinni stórbrotið. Á stundum deyfðar koma stundum í hugann áminnandi línur úr því:
How dull it is to pause, to make an end,/
To rust unburnish'd, not to shine in use!

ærir sagði...

tek undir þessu síðustu orð. shine in use!